You may go online while simultaneously using your phone for other purposes.
The Repairman Provider app will still run in the background collecting GPS information to ensure that when you do accept a job request, your trip begins with an accurate location.
Keep in mind that you should always follow local regulations regarding phone use while driving.